Çağdaş Sözlük

va ~ وا

Kamus-ı Osmani - va ~ وا maddesi. Sayfa: 613 - Sira: 11

va - وا

[ء] عربيده ادات ندبیه‌در . (ندبه) = ميتك محامد

ومحاسننی ویاد وتعداد ايده‌رك آغلامق معناسنه‌در . اصطلاحده علی الاطلاق اوجاع وفجایع سببيله ايديلن فریاد وناله‌یه دينيلير . اشبو اداتك لاحق اولديغی الفاظك آخرلرينه مد صوت ايچون الف علاوه اولنور . لسانمزده

اشبو اداتی حاوی اوله‌رق قوللانيلان تعبيرات عربیه آزدر . مثلا (وااسفا ،واویلا ، حیفا ، واحسرتا) كبی . تركجه‌ده بونك یرنده (واه ، وای ، ای واه) اداتلری قوللانيلير وبونلر بعضا شدت وتأیید ايچون مكرر اوله‌رق ايراد ايديلير .

Kamus-u Osmani va maddesi. osmanlıcada va ne demek, va anlamı manası, va osmanlıca nasıl yazılır. Osmanlıca sözlükte va hakkında bilgi. Arapça va ne demek. Arapça osmanlıca sözlük. Farsçada va anlamı

Kamus-i Osmani - وا va ne demek. osmanlıca yazılışı anlamı manası..

va ~ وا güncel sözlüklerde anlamı:

VA ::: f. "Arkada, geri" mânâlarına gelerek birleşik kelimeler yapar.

VA ::: "Vah, yazık" meâlinde olup hayf, hasret, esef gibi kelimelerle birlikte söylenir. (Buna Arabçada "edât-ı nüdbe" denir.)Türkçede bunun yerine; vâh, vây, eyvâh edatları kullanılır. Bunlar bâzan şiddet ve te'yid için tekrar edilir.

::: (f. e.) : "geri, arkada" mânâsına gelerek *birleşik kelimeler yapar :

Vâ-mânde ::: geride kalmış geride.

Vâ-pesîn ::: en gerideki, en sonraki. gibi.

"); vâ ::: (a. n.) : "vâh, yazık!" mânâsına gelerek esef, hayıf, hasret gibi kelimelerle kullanılır.

va ::: "arkada , geri" manalarına gelerek birleşik kelimeler yapar , "vah , yazık" mealinde olup hayf , hasret , esef gibi kelimelerle birlikte söylenir , (buna arabçada "edat-ı nüdbe" denir , )türkçede bunun yerine; vah , vay , eyvah edatları kullanılır , bunlar bazan şiddet ve te'yid için tekrar edilir

::: (f. e.) geri, arkada

::: (a. n.) vâh, yazık!

VA :::

"Vah, yazık" meâlinde olup hayf, hasret, esef gibi kelimelerle birlikte söylenir. (Buna Arabçada "edât-ı nüdbe" denir.)Türkçede bunun yerine; vâh, vây, eyvâh edatları kullanılır. Bunlar bâzan şiddet ve te'yid için tekrar edilir